【華星東方核心裝備海外輸出成果斐然 全球布局彰顯中國環保力量】
HEPT Achieves Remarkable Success in exporting core equipment business, which demonstrates China's environmental protection strength.
華星東方（HEPT）積極踐行國家"一帶一路"倡議，依托近幾年陸續投產的新建裝備制造工廠的高標準產能與技術創新優勢，在海外固廢焚燒及能源轉型領域的技術與裝備輸出取得突破性進展，處于行業領先地位。通過構建"設計-裝備-指導安裝及調試-交付"全鏈條解決方案，公司助力多個國內頭部工程及投資集團已在多國首例焚燒項目成功落地標桿項目，為當地能源轉型與環境治理貢獻中國智慧，包括：印度，泰國，馬來，印尼等國家和地區，并成功輸出歐洲及日本等發達國家市場。
HEPT actively implements China's "Belt and Road" Initiative, leveraging the high-standard production capacity and technological innovation advantages of its newly launched equipment manufacturing plants in last couple years to achieve breakthrough progress in technology and equipment export for overseas WtE incineration & energy transition sectors, maintaining an industry-leading position. By constructing a comprehensive "design-equipment-supervision of installation and commissioning-delivery" full-chain solution, HEPT has successfully implemented landmark first-of-their-kind incineration projects for Chinese top engineering corporations and investors in multiple countries, contributing Chinese wisdom to local energy transition and environmental governance. These countries and regions include India, Thailand, Malaysia, and Indonesia, with successful market entry into developed countries such as in EU and Japan.
【已建成項目：技術標桿鑄就國際口碑】
Completed Projects: Technical Benchmarks Enhance Brand Awareness & Influence
2012年印度新德里Jindal項目：華星東方團隊憑借深厚技術積淀與卓越生產能力，深度參與印度首座里程碑式生活垃圾焚燒發電項目煙氣凈化核心裝備的供貨，采用循環流化床干法煙氣凈化系統方案及制造核心設備，實現污染物高效去除與穩定運行，成功保障項目煙氣達標排放，此項目不僅贏得印度市場高度認可與良好口碑，更作為其正式開啟海外項目拓展的開端，為后續在國際環保能源領域的深耕細作筑牢發展根基。
2012 WtE Project from Jindal in Delhi, India: Leveraging profound technical expertise and exceptional manufacturing capabilities, the HEPT team made in-depth contributions to the supplyof India's first milestone FGC core equipments of municipal solid waste incineration power generation project. HEPT has adopted CFB dry FGC system solution and manufactured core equipment, achieving efficient pollutant removal and stable operation while successfully ensuring the project's flue gas emissions met regulatory standards. This project not only has earned high recognition and an excellent reputation in the Indian market but also served as the formal starting point for the company's overseas project expansion, laying a solid foundation for subsequent in-depth cultivation in the international environmental protection and energy sector.
2016年土耳其維拉卡紙廠公司1x40MW燃煤協同工業固廢電站工程：作為公司在海外市場的首個協同工業固廢電站項目，該項目不僅成功實現了高效發電，還通過先進的環保技術有效控制了污染物排放，為公司在中東市場的拓展奠定了堅實基礎。
2016 1×40MW Varaka Paper Mill & Coal Co-firing Industrial Solid Waste Power Plant, Turkey: as HEPT's first industrial solid waste co-firing power plant in overseas markets, this project not only achieved efficient power generation but also effectively controlled pollutant emissions through advanced environmental protection technologies, laying a solid foundation for HEPT's expansion in the Middle East market.
2017年印度海德拉巴一期生活垃圾焚燒發電項目：該項目是公司在南亞地區的繼Jindal供貨核心設備之后，首個提供整體煙氣凈化系統及性能擔保的垃圾焚燒發電項目，通過引入華星東方先進的旋轉噴霧干燥煙氣凈化系統技術和核心環保設備，實現了垃圾“減量化、無害化與資源化”處理，為海德拉巴市提供了穩定可靠的綠色電力，顯著改善了當地環境質量。
2017 Phase I MSW Incineration Power Generation Plant in Hyderabad, India: following the Jindal’s project where HEPT supplied core equipment, this project marked HEPT's first complete FGC system supply as well as performance guarantee for WtE incineration in South Asia. By introducing HEPT's advanced FGC system technology and core environmental protection equipment of rotary spray drying, the project achieved waste "reduction, harmlessness and resource utilization," providing stable and reliable green electricity for the city of Hyderabad and significantly improving local environmental quality.
2019年泰國SCG集團工業垃圾焚燒發電廠煙氣處理項目：公司與泰國知名企業SCG集團合作，為其工業固廢焚燒發電廠提供了高效的氮氧化物減排的煙氣處理解決方案，有效降低了污染物排放，提升了項目的環保性能，贏得了泰國政府及業界的廣泛認可。
2019 FGC system for Industrial Waste Incineration Power Plant of SCG Group, Thailand: In collaboration with Thailand's renowned SCG Group, HEPT has provided an efficient FGC solution for its solid waste incineration power plant, effectively reducing pollutant emissions of nitride and enhancing the project's environmental performance, earning widespread recognition from the Thai government and industry.
2020年印度南部特倫甘納邦鄧迪格市項目：作為公司近期在印度市場的又一力作，該項目通過先進的垃圾焚燒煙氣凈化技術，為鄧迪格市提供了清潔、高效的能源解決方案，進一步鞏固了公司在印度垃圾焚燒發電領域的核心環保裝備和技術供應商的領先地位。
2020 MSW WtE plant in Dundigal, Telangana State, Southern India: as another major achievement in the Indian market, this project provided a clean and efficient energy solution for Dundigal through advanced waste incineration technologies of flue gas cleaning, further consolidating HEPT's leading position in incineration sector of of core environmental protection equipment and technologies for WtEin India.
2022年印度海德拉巴二期生活垃圾焚燒發電項目：基于前期項目的成功運營建設經驗，該項目加速推進了二期工程建設，繼續引進華星東方完善的氣凈化系統和環保核心設備并如期完成。該項目的建成，進一步擴大了海得拉巴生活垃圾處理規模，顯著提升了發電效率，為海德拉巴市及周邊地區提供了更為完善、高效的固廢管理與能源供應綜合解決方案。
2022 Phase II MSW Incineration Power Generation Plant in Hyderabad, India: building upon the successful operation and construction experience of the system in Phase I, this whole system accelerated the Phase II construction, continuing to introduce HEPT's comprehensive FGC system and core environmental protection equipment, completed on schedule. The completion of this project further expanded Hyderabad's MSW treatment capacity, significantly improved power generation efficiency, and provided a more comprehensive and efficient integrated solution for solid waste management and energy supply for Hyderabad and surrounding areas.
2024年印尼IKS1×50t/h鍋爐島工業固廢項目：該項目在印尼的成功實施，標志著公司在東南亞市場的深入布局的開始。通過提供煙氣凈化系統的核心設備和工藝計算及核心指標的性能擔保，有效提升了印尼當地工業生產的能源利用效率，推動印尼工業綠色轉型。
2024 FGC system for IKS Boiler Island of 1×50t/h Industrial Solid Waste, Indonesia: the successful implementation of these projects in Indonesia marked the beginning of HEPT's in-depth strategic deployment in the Southeast Asian market. By providing core equipment for the FGC system, process calculations and performance guarantees for key indicators, the projects effectively enhanced local industrial energy utilization efficiency and promoted Indonesia's industrial green transformation.
【構建全球歐洲，日本一線市場的供應能力：構建以德國GEA和日本三菱重工的供應體系，跨入國際一線市場】
Establishing Supply Capabilities for First-Tier Global Markets in EU & Japan: establishing qualified supply chain with GEA Germany & MHIEC Japan
2023年日本長崎西2×120t/d生活垃圾焚燒發電廠煙氣處理項目：該項目創新性地引入并應用了高性能催化劑技術，顯著優化了煙氣中氮氧化物、二噁英等有害物質的脫除效率，進一步提升了整體煙氣凈化水平。
2023 FGC system of 2×120t/d MSW Incineration Power Plant in West Nagasaki, Japan: this whole system innovatively introduced and applied high-performance catalyst technologies, significantly optimizing the removal efficiency of nitrogen oxides, dioxins, and other harmful substances in flue gas, further enhancing overall FGC technical levels.
2020年起GEA Bischoff多個工程項目煙氣凈化核心設備供貨：公司通過與GEA 集團多年的技術交流與合作，自2020年起準備入庫，并逐步成為GEA Bischoff的A級供應商，雙方深度合作，在印尼、挪威和西班牙（建設中）等地實施了多個環保項目，涵蓋了煙氣處理、節能減排等多個領域，進一步提升了公司的國際影響力和技術實力。
Multiple Core Equipment Supplies for GEA Bischoff Engineering Projects Since 2020: Through years of technical exchange and cooperation with GEA Bischoff, HEPT has prepared for supplier qualification since 2020 and gradually became a certified supplier for GEA Bischoff. The two parties have engaged in deep cooperation, implementing multiple environmental protection projects in, Indonesia, Norway, and Spain (under construction), covering FGC system, energy saving and emission reduction and other fields, further enhancing HEPT's international influence and technical capabilities.
為進入歐盟市場，并建立起歐盟標準的供貨認證，華星東方自2019年起斥巨資，先后在郎溪，無錫等地購買土地，以歐洲，日本生產質量標準建設新標準廠房，建設各類符合歐盟出口標準的體系，包括：廠房光伏低碳認證，焊工團隊建設和評定，各類生產標準的歐盟體系認證以及各類產品的標準認證，穩定地以GEA在歐盟實施的業績構建起橋頭堡。
To be qualified for EU product system with EU-standard certifications, HEPT has made substantial investments since 2019, successively acquiring land in Langxi, Wuxi, and other locations to construct new standard factory buildings according to EU and Japanese manufacturing quality standards. HEPT has also built comprehensive systems compliant with EU export standards, including photovoltaic power generation with certified low carbon iniciative on rooftop of factory building, welder team qualification assessment, various qualified EU certifications for quality standard &manufacturing standard, steadily establishing a strategic bridgehead through the references with GEA's in the EU.
【在建階段項目：技術賦能全球綠色轉型，深耕東南亞同步拓展中亞市場】
Projects Under Construction: Technologies Empowering Global Green Transformation, Deeply Cultivating Southeast Asia while Expanding into Central Asian Markets
馬來西亞雪蘭莪州再生能源電站一期、二期項目煙氣凈化系統工程：作為公司在東南亞地區的重點參與建設和技術輸出的項目也是馬來西亞首座現代意義的垃圾焚燒廠，雪蘭莪州再生能源電站項目采用先進的垃圾焚燒發電技術，致力于將廢棄物轉化為清潔能源，為馬來西亞的能源結構轉型和環境保護貢獻力量。
FGC System of Phase I & II Renewable Energy Power Plants in Selangor, Malaysia: as a key project in Southeast Asia where HEPT participates in construction and technology export, and also Malaysia's first modern WtE plant, the Selangor Renewable Energy Power Plant adopts advanced WtE power generation technologies, dedicated to converting waste into clean energy, contributing to Malaysia's energy structure transformation and environmental protection.
印尼巨港綠色能源有限公司煙氣凈化設備項目：針對印尼巨港地區的環保需求，該國首座現代意義上爐排爐垃圾焚燒項目，由我司代工制造的丹麥偉綸風冷爐排設備以及設計供貨的高效煙氣凈化系統，旨在通過先進的技術手段，有效降低工業排放對環境的影響，推動當地綠色發展。
FGC system for Green Energy Co., Ltd. in Palembang, Indonesia: addressing the environmental protection needs of the Palembang region, this is the country's first modern grate furnace for waste incineration project. HEPT has supplied air-cooled grate equipment from V?lund Denmark, designed and supplied an efficient FGC system, aiming to effectively reduce the environmental impact of industrial emissions through advanced technical solutions and promote local green development.
印尼TK×50t/h鍋爐島工業固廢項目：該項目是公司在印尼市場的又一重要布局，通過助力國內頭部工程公司，提供高效煙氣凈化核心設備與系統性能設計的雙重擔保為支撐，助力印尼工業生產的綠色升級，促進當地經濟的可持續發展。
Boiler Island for TK ×50t/h Industrial Solid Waste WtE plant in Indonesia: This project represents another important strategic deployment for HEPT in Indonesian market. Supported by the dual guarantee of providing efficient FGC core equipment and performance design for Chinese top engineering contractors, it assists in the green upgrading of Indonesian industrial production and promotes sustainable local economic development.
【設計階段項目：創新驅動未來可持續發展】
Projects in Design Stage: Innovation Driving Future Sustainable Development
印度Pune生活垃圾焚燒發電項目煙氣凈化系統：目前，該項目正處于安裝階段，公司正集中優勢資源，確保項目設計方案的先進性和實用性，為印度Pune市提供一流的垃圾焚燒發電環保解決方案。
FGC System of MSW Incineration Power Generation Plant in Pune, India: Currently under installation, HEPT is concentrating superior resources to ensure the advancement and practicality of overall design scheme, providing a first-class WtE incineration solution for environmental protection in Pune, India.
越南太平縣現代化工藝垃圾焚燒發電項目煙氣凈化工程、泰國猜納府8MW垃圾電站爐排制造及煙氣凈化工程項目、泰國叻武里府8MW垃圾電站煙氣凈化工程項目、泰國沙繳府8MW垃圾電站爐排制造及煙氣凈化工程項目、泰國春蓬府6MW垃圾電站煙氣凈化工程項目：這些項目均處于設計階段，采用模塊化設計理念，實現"建造-運營"標準化輸出，為越南、泰國及周邊地區提供高效、環保的垃圾發電解決方案。
Advanced FGC System of Waste Incineration Power Generation Plant in Thai Binh, Vietnam, Grate manufacturing & FGC System of 8MW WtE Plant in Chainat, Thailand, FGC System of 8MW WtE Plant in Ratchaburi Thailand, Grate manufacturing of 8MW WtE Plant in Sa Kaeo Thailand, FGC system of 6MW WtE Plant in Chumphon Thailand: All these projects are currently in the design stage, adopting modular design concepts to achieve standardized "build-operate" output, providing efficient and environmentally friendly WtE solutions for Vietnam, Thailand and those regions.
近日，華星東方成功中標吉爾吉斯伊塞克湖煙氣凈化項目，這一里程碑式突破不僅標志著公司正式叩響中亞環保市場大門，更是繼昆明西山、昆明五華等高海拔地區之后又一次高海拔地區的應用——高原工況適配的先進技術為堅實支點，為后續深耕中亞市場、構建綠色能源合作新格局奠定了更具示范意義的戰略基石。
Recently, HEPT has successfully won the bid for FGC System of the WtE plant in Issyk-Kul, Kyrgyzstan. This milestone breakthrough not only marks HEPT's formal entry into environmental protection in Central Asian but also represents another high-altitude application following projects in Xishan and Wuhua Kunming—using plateau-condition-adapted advanced technologies as a solid fulcrum, laying a more demonstrative strategic foundation for subsequent deep cultivation of the Central Asian market and building a new pattern of green energy cooperation.
江蘇華星東方始終堅守開放創新的發展路徑，不斷引入國際先進技術并深度融合，打造出集研發、設計、制造于一體的完整技術體系，推動自身研發能力和制造工藝持續進階。憑借在環保裝備領域數十年如一日的專注與深耕，公司憑借精湛工藝和可靠品質，為德國GEA、日本三菱重工、德國魯爾集團、德國LAWI（水冷爐排技術）、瀚藍環境、中科環保、上海環境集團、綠動環保等國內外行業標桿企業，提供了高精度、高穩定性的設備制造服務，贏得了全球客戶的高度認可與廣泛信賴。截至目前，公司已在全球多地成功落地多個具有標桿意義的爐排裝備、煙氣凈化系統及配套設施項目，項目地點涵蓋泰國馬哈沙拉堪、沙繳府、猜納府，印尼巨港，以及國內的廣東佛山南海、廣西百色、內蒙古卓資、湖南常寧、四川廣元等地。累計參與設計并供貨完成了全球近300座固廢焚燒廠（約500多條焚燒線），主要涉及風冷爐排，水冷爐排，各類煙氣凈化及鍋爐附屬設備等產品，項目涵蓋了國內外超31個區。這些項目不僅展現了公司強大的技術集成能力與規?；圃斓漠a能優勢，更通過精益求精的工程品質，為當地樹立了綠色能源領域的標桿典范江蘇華星東方憑借其先進的技術、豐富的經驗和可持續的運營模式，在海外項目建設領域取得了顯著成效。
HEPT consistently adheres to an open and innovative development path, continuously introducing and deeply integrating international advanced technologies, building a complete technical system integrating R&D and manufacturing, while driving continuous advancement in design capabilities and manufacturing processes. With decades of dedicated focus and deep cultivation in the environmental protection equipment sector, HEPT has provided high-precision, high-stability equipment manufacturing services for industry benchmark enterprises at home and abroad including Japan's MHIEC, Germany's GEA, Luehr and LAWI (water-cooled grate techs), Grand-Blue, CSET, Shanghai Environment Group and Dyna-Green, earning high recognition and widespread trust from global customers. To date, HEPT has successfully implemented multiple benchmark grate furnace equipment, FGC system and supporting facility projects globally, covering locations including Maha Sarakham, Sa Kaeo, Chainat in Thailand, Palembang Indonesia as well as some domestic business such as Nanhai in Foshan Guangdong, Baise Guangxi, Zhuozi Inner Mongolia, Changning Hunan and Guangyuan Sichuan. By and large, HEPT has cumulatively been involved with design and supply in over 300 global solid waste incineration plants, with more than 500 sets of FGC systems already in operation or completed, spanning over 31 regions domestically and internationally. These references not only demonstrate HEPT's powerful technical integration capabilities and large-scale manufacturing capacity advantages but also, through meticulous engineering quality, have established benchmark models in the green energy industry. HEPT has achieved remarkable results in overseas project implementation through its advanced technologies, solid experience and sustainable operation model.
未來，公司將繼續秉承“綠色、創新、共贏”的發展理念，堅定踐行"裝備制造與煙氣凈化工程雙主業并重、深耕裝備制造實業"的核心戰略，通過"實業制造+技術服務"的雙輪驅動模式，加快推動吉爾吉斯伊塞克湖項目等海外標桿落地生根，并逐步輻射中亞、東南亞綠色能源版圖，形成從產能輸出到技術賦能的全鏈條國際合作生態。最終為全球能源轉型和環境治理貢獻具有中國實業基因與技術創新特質的“中國智慧”和“中國方案”。
Going forward, HEPT will continue to uphold the development concept of "Green, Innovation, Win-Win," firmly implementing its core strategy of "Dual Focus on Equipment Manufacturing and FGC Engineering. Deeply Cultivating Equipment Manufacturing Industry," accelerating the implementation of overseas benchmarks such as the Issyk-Kul Kyrgyzstan through the dual-wheel drive model of "Industrial Manufacturing + Technical Services," gradually radiating across the green energy landscape of Central Asia and Southeast Asia, forming a full-chain international cooperation ecosystem from capacity export to technologies empowerment. Ultimately, HEPT will contribute "Chinese Wisdom" and "Chinese Solutions" with Chinese industry and technological innovation to global energy transformation as well as environmental governance.
江蘇華星東方
致力于打造固廢治理核心裝備的領先企業
依托強大的產能和專業的裝備能力，助力國際和國內各大頭部投資集團和工程公司將先進的焚燒技術和裝備推向世界。
HEPT has been committed to building itself into a leading enterprise in core equipment for solid waste treatment. Relying on its strong manufacturing capacity and professional equipment manufacturing capabilities, HEPT will assist leading investment groups and engineering companies both at home and abroad in bringing advanced incineration technologies and equipment to the global market.
更多內容請點擊或掃描下方！
關注我們！
For more information, please click or scan below!
Follow us!
